Durante horas, o grupo procurou pela floresta densa, chamando pelo nome do cachorrinho. Verificaram clareiras, ribeiros e até o topo de escarpas rochosas. Quando a esperança começava a desaparecer, alguém apontou para um pinheiro alto ao longe. No meio dos ramos, estava um ninho gigante. Poderia ser a casa da águia? E seria possível que o cachorrinho estivesse lá em cima?

Guiados pelo senhor Jensen, os vizinhos aproximaram-se com cuidado. Quanto mais olhavam para cima, mais movimentos notavam, pequenas formas a mexer-se no ninho, refletindo a luz entre os ramos. Um silêncio profundo caiu sobre o grupo enquanto avançavam devagar, cada passo a fazer um leve som no chão da floresta. A expectativa era quase insuportável. Ninguém ousava falar, com medo de assustar o que quer que estivesse ali. E então, quando finalmente espreitaram para dentro do ninho, o que viram deixou todos completamente sem palavras!